Barrierefreiheit
Barrierefrei fernsehen mit Alexa
Fernsehen, ohne einen Bildschirm lesen oder eine Fernbedienung treffen zu müssen. Hier steht, wie das mit „Meine Mediathek“ geht, für jede Situation Schritt für Schritt.
Alles in diesem Skill geht mit der Stimme. Du musst nichts lesen, nichts tippen und keine App öffnen. Wähle aus, was auf Dich zutrifft:
- Ich sehe nicht oder schlecht
- Ich habe kein Gerät mit Bildschirm
- Ich möchte Filme mit Hörfassung
- Ich höre nicht oder schlecht
- Ich kann meine Hände nur wenig bewegen
- Ich möchte es möglichst einfach
- Warum die Suche nach Hörfassungen manchmal Lücken hat
Die sechs Skills Meine Mediathek, Krimizeit, Rosenzeit, Raumzeit, Naturzeit und ShowTime funktionieren alle gleich. In den Beispielen steht „Meine Mediathek“. Sage bei den anderen einfach deren Namen.
Ich sehe nicht oder schlecht
Am einfachsten: nur mit der Stimme
Du brauchst den Bildschirm nicht. Auf einem Echo ohne Bildschirm, zum Beispiel dem Echo Dot, liest Alexa Dir nach der Suche drei Filme vor, mit „Weiter“ die nächsten drei, und Du wählst mit der Nummer. Auf dem Echo Show sagt Alexa nur, dass sie Filme gefunden hat; die Titel liest Dir dort der Bildschirmleser VoiceView vor (so geht’s). Die Beschreibung eines Films liest Alexa auf jedem Gerät vor:
„Alexa, starte Meine Mediathek.“
„Suche nach Tatort.“
„Worum geht es in Film 2?“
„Film 2.“
Alexa liest Dir die Beschreibung von Film 2 vor. Mit „Film 2“ startet der Film. Weitere Sätze findest Du in der Anleitung.
Mit dem Bildschirmleser VoiceView auf dem Echo Show
VoiceView liest vor, was auf dem Bildschirm steht, und Du bedienst ihn mit dem Finger.
So schaltest Du VoiceView ein: Wische auf dem Echo Show von oben nach unten und öffne die Einstellungen, dann Barrierefreiheit und VoiceView-Screenreader.
So bedienst Du die Ergebnisseite:
- Mit einem Finger über den Bildschirm streichen: VoiceView liest vor, was unter dem Finger liegt, zum Beispiel „Film Nummer 4: Tatort: Ein paar Worte nach Mitternacht. ARD, 89 Minuten, Dienstag, 17. November.“ und danach die Beschreibung des Films.
- Doppelt tippen: Der Film startet sofort.
- Hinweise im Titel werden ausgesprochen: „mit Audiodeskription“, „in Gebärdensprache“ oder „mit Untertiteln“ statt der Abkürzungen AD, DGS und UT.
- Die Seiten blättern nicht von selbst um, solange VoiceView an ist. Nichts verschiebt sich unter Deinem Finger.
So bedienst Du den Player:
- Die Bedienelemente bleiben die ganze Zeit sichtbar. Sie verschwinden nicht nach ein paar Sekunden wie sonst.
- „Pause“, „Film fortsetzen“ und „Zurück zur Übersicht“ sind große Schaltflächen. Doppelt tippen löst sie aus.
- Im Film springen: Den Fortschrittsbalken suchen, doppelt tippen und den Finger liegen lassen, dann nach links oder rechts ziehen. Mit einer Wischbewegung nach oben oder unten springst Du jeweils eine Minute.
- Oder einfach sagen: „Alexa, spule fünf Minuten vor.“
Mit hohem Kontrast und Vergrößerung
Die Seiten des Skills sind dunkel mit heller Schrift und starkem Kontrast. Jeder Skill hat eine kräftige eigene Farbe. Der ausgewählte Film hat einen dicken weißen Rahmen. Unten auf der Ergebnisseite steht immer, was Du sagen kannst, zum Beispiel „Film ab: „Alexa, Film 3““.
Ist Dir die Schrift zu klein, hilft die Bildschirmlupe des Echo Show: Du findest sie in den Einstellungen unter Barrierefreiheit. Was Du nicht lesen kannst, liest Alexa Dir vor: „Alexa, worum geht es in Film 3?“ liest die Beschreibung eines Films. Und mit dem Bildschirmleser VoiceView liest Dir der Echo Show die Treffer mit Titel, Sender, Länge und Beschreibung vor (so geht’s).
Ich habe kein Gerät mit Bildschirm
Auf einem Echo Dot, Echo Pop oder einem anderen Lautsprecher hörst Du den Ton des Films. Das ist wie ein Hörspiel, und mit Hörfassung wird es zu einem richtigen.
So läuft es ab
„Alexa, starte Meine Mediathek.“
Alexa begrüßt Dich und wartet auf Deinen Suchbegriff.
„Suche nach Polizeiruf.“
Alexa liest Dir die ersten drei Filme vor: Nummer, Titel und Sender.
„Weiter.“
Alexa liest die nächsten drei. „Nach links“ geht wieder zurück.
„Worum geht es in Film 4?“
„Film 4.“
Der Ton von Film 4 läuft.
Während der Film läuft
Solange der Ton läuft, versteht Alexa nur diese kurzen Befehle:
- „Alexa, Pause.“
- „Alexa, weiter.“
- „Alexa, nächster Titel“ oder „Alexa, vorheriger Titel“: der nächste oder vorherige Film der Liste
- „Alexa, von vorne.“
Für alles andere sagst Du den Namen des Skills dazu. Das liegt an Alexa, nicht am Skill:
- „Alexa, öffne Meine Mediathek und spule vor.“
- „Alexa, öffne Meine Mediathek und suche nach Krimis.“
- „Alexa, frage Meine Mediathek: Was läuft gerade?“
Weiterhören
Hast Du einen Film unterbrochen, bietet Alexa ihn Dir beim nächsten Start an, wenn Du mindestens eine Minute gesehen hast und es nicht länger als drei Tage her ist. Sage dann einfach „Weiter“. Das geht auch auf einem anderen Echo im Haus, wenn er mit demselben Amazon-Konto angemeldet ist.
Ich möchte Filme mit Hörfassung
Bei einer Hörfassung, auch Audiodeskription genannt, beschreibt eine Sprecherin oder ein Sprecher zwischen den Dialogen, was im Bild passiert. Viele Krimis, Spielfilme und Serien gibt es so.
Damit die Liste nicht jeden Film doppelt zeigt, blendet der Skill Hörfassungen normalerweise aus. Sage „Hörfassung“ dazu, und Du bekommst gezielt Hörfassungen:
„Alexa, frage Meine Mediathek nach Tatort Hörfassung.“
„Suche nach Spielfilm Hörfassung.“
Dabei werden auch Filme gefunden, die der Sender „Audiodeskription“ nennt. Leider fehlen trotzdem manchmal Filme, weil die Sender ihre Hörfassungen nicht einheitlich beschriften. Warum das so ist, steht unten unter Grenzen der Suche.
Ich höre nicht oder schlecht
- Gebärdensprache: Viele Sendungen gibt es mit eingeblendeter Dolmetscherin oder eingeblendetem Dolmetscher. Auf der Ergebnisseite haben sie das Zeichen DGS. Suche zum Beispiel nach „Tatort Gebärdensprache“.
- Bedienen ohne Sprechen: Auf dem Echo Show tippst Du einen Film an, dann auf „Ansehen“. Auf dem Fire TV wählst Du mit den Pfeiltasten und startest mit OK.
- Untertitel: Filme, deren Titel „Untertitel“ enthält, haben das Zeichen UT. Der Player zeigt die Untertitel, wenn der Sender sie fest ins Bild eingefügt hat. Einblendbare Untertitel kann er nicht anzeigen.
Ich kann meine Hände nur wenig bewegen
Du brauchst weder Fernbedienung noch Bildschirm. Alles geht mit der Stimme, auch das Spulen:
- „Alexa, Pause.“ und „Alexa, weiter.“
- „Alexa, spule zehn Minuten vor.“ oder „Alexa, spule zurück.“
- „Alexa, zurück zum Anfang.“
- „Alexa, zeige die Übersicht.“
- „Alexa, leiser.“ oder „Alexa, Lautstärke 5.“
Wenn Du doch tippst: Die Schaltflächen auf dem Echo Show sind groß, und ein Fingertipp irgendwo auf den Film zeigt die Bedienelemente.
Ich möchte es möglichst einfach
Drei Sätze reichen für einen ganzen Fernsehabend:
- „Alexa, starte Meine Mediathek.“
- „Suche nach …“ und dann, was Du sehen möchtest, zum Beispiel „Rosamunde Pilcher“.
- „Film 1.“
Wenn Du nicht weiter weißt: „Alexa, Hilfe.“ Alexa sagt Dir dann, was Du gerade tun kannst. Mit „Alexa, stopp“ ist jederzeit Schluss.
Der Skill merkt sich Deine letzte Suche. Auf dem Echo Show sucht er beim nächsten Start gleich wieder danach. Und mit „Alexa, zeige zuletzt gesehen“ findest Du Deine zuletzt angefangenen Filme wieder, bis zu 18 aus den letzten 30 Tagen.
Warum die Suche nach Hörfassungen manchmal Glückssache ist
Ehrlich gesagt: Hier stößt der Skill an eine Grenze, die er selbst nicht verschieben kann.
Die öffentlich verfügbare Suche, die der Skill nutzt, kennt kein eigenes Merkmal „barrierefrei“. Ob ein Film eine Hörfassung hat, steht als Wort im Titel oder in der Beschreibung: mal „Hörfassung“, mal „Audiodeskription“, mal „AD“. Für Gebärdensprache und Untertitel ist es genauso. Dazu kommt: Dieselbe Sendung steht oft mehrfach in der Liste, unter verschiedenen Sendern oder Folgentiteln, und nur einer der Einträge trägt den Hinweis. Fehlt der Hinweis, heißt das nicht, dass es die Fassung nicht gibt. Und ob ein Film bald aus der Mediathek verschwindet oder eine Tonspur mit klarer Sprache hat, ist gar nicht zu sehen.
Was das für Dich bedeutet:
- Es kann etwas fehlen. Steht der Hinweis nur bei einem anderen Eintrag derselben Sendung, findet der Skill die Hörfassung dort vielleicht nicht.
- Manchmal stimmt ein Treffer nicht. Ein Film, in dessen Beschreibung das Wort „Hörfassung“ nur vorkommt, ist nicht unbedingt selbst eine.
- Es lohnt sich, mehrere Wörter zu probieren: zum Beispiel „Tatort Hörfassung“, „Tatort Audiodeskription“ und „Tatort Gebärdensprache“.
Der Skill holt aus den vorhandenen Daten heraus, was möglich ist. Er sucht bei „Hörfassung“ gleich auch nach „Audiodeskription“ und blendet Doppeltes aus. Wirklich verlässlich wird es aber erst, wenn die Mediatheken barrierefreie Fassungen über eine offene Schnittstelle als eigenes Merkmal bereitstellen, mit einem echten Ja und einem echten Nein. Dann könnte „Zeige mir alle Hörfilme von heute“ einfach funktionieren. Das wäre ein großer Schritt für viele Menschen, und ich setze mich gern dafür ein. Mehr dazu steht auf der Seite über das Projekt.
Hinweis für Alexa+
Mit Alexa+ klappt der Start oft nur mit dem Wort „Skill“: „Alexa, öffne Meine Mediathek Skill.“ So kommst Du mit Alexa+ sicher zum Film.
Etwas klappt nicht?
Schreibe mir gern. Gerade Rückmeldungen von Menschen, die auf Barrierefreiheit angewiesen sind, haben diesen Skill besser gemacht. Die Kontaktdaten stehen im Impressum.
Diese Webseite
Auch diese Webseite soll für alle nutzbar sein: Sie lässt sich ganz mit der Tastatur bedienen, funktioniert mit Bildschirmlesern, lässt sich auf das Vierfache vergrößern und hält Bewegungen an, wenn Du in Deinem System „Bewegung reduzieren“ eingestellt hast. Die Schrift „Atkinson Hyperlegible“ wurde vom Braille Institute für Menschen mit Sehbehinderung entwickelt. Wenn Dir trotzdem eine Barriere auffällt, sag mir bitte Bescheid.